Alle systeemberichte
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Dit is 'n lies van alle systeemberichte besjikbaar in de MediaWiki-naamruumde.
Bezeuk MediaWiki-lokalisatie en translatewiki.net es doe wils biedrage aon lokalisatie.
| Naam | Obligaten teks |
|---|---|
| Hujige teks | |
| wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (Euverlèk) (Vertaol) | Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-insert (Euverlèk) (Vertaol) | Voog in |
| wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (Euverlèk) (Vertaol) | Doe höbs 'n óngeljig aantal regels of kolomme ópgegaeve. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-preview (Euverlèk) (Vertaol) | Betrach |
| wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (Euverlèk) (Vertaol) | Maak tabel sorteerbaar |
| wikieditor-toolbar-tool-table-title (Euverlèk) (Vertaol) | Voog tabel in |
| wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (Euverlèk) (Vertaol) | 't Inveuge van 'n tabel mit mieër es $1 {{PLURAL:$1|celle}} kan neet via dit vinster. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable (Euverlèk) (Vertaol) | Voog celrenj toe |
| wikieditor-toolbar-tool-table-zero (Euverlèk) (Vertaol) | Doe kins gein tabel invoge zónger regels of kolomme. |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist (Euverlèk) (Vertaol) | Óngenómmerdje lies |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist-example (Euverlèk) (Vertaol) | Regel in óngenómmerdje lies |
| windows-nonascii-filename (Euverlèk) (Vertaol) | Deze wiki ongersteunt gein bestandjsname mit speciaal teikes. |
| withoutinterwiki (Euverlèk) (Vertaol) | Pazjena's zónger interwiki's |
| withoutinterwiki-submit (Euverlèk) (Vertaol) | Tuin |
| withoutinterwiki-summary (Euverlèk) (Vertaol) | De volgende pagina's linke neet nao versies in 'n anger taal: |
| wlheader-enotif (Euverlèk) (Vertaol) | E-mailberichte zint aangezat. |
| wlheader-showupdated (Euverlèk) (Vertaol) | Pazjena's die verangerd zeen saers doe ze veur 't lètste bekeeks sjtaon '''vet''' |
| wlnote (Euverlèk) (Vertaol) | Hieónger {{PLURAL:$1|steit de lètste verangering|staon de lètste <strong>$1</strong> verangeringe}} van {{PLURAL:$2|'t lètste oer|de lètste <strong>$2</strong> oer}} óp $3 óm $4. |
| wlshowhideanons (Euverlèk) (Vertaol) | anoniem gebroekers |
| wlshowhidebots (Euverlèk) (Vertaol) | bots |
| wlshowhidecategorization (Euverlèk) (Vertaol) | paginacategorisatie |
| wlshowhideliu (Euverlèk) (Vertaol) | aangemelde gebroekers |
| wlshowhidemine (Euverlèk) (Vertaol) | mien bewirkinge |
| wlshowhideminor (Euverlèk) (Vertaol) | klein bewirkinge |
| wlshowhidepatr (Euverlèk) (Vertaol) | gecontroleerde bewirkinge |
| wlshowtime (Euverlèk) (Vertaol) | Te tuinen tied: |
| word-separator (Euverlèk) (Vertaol) | |
| wrongpassword (Euverlèk) (Vertaol) | De gebroekersnaom of 't wachwaord is neet zjus. Perbeer 't obbenuujts. |
| wrongpasswordempty (Euverlèk) (Vertaol) | 't Ingegaeve wachwoord waor laeg. Perbeer 't obbenuujts. |
| xffblockreason (Euverlèk) (Vertaol) | 'n IP-adres des toe gebroeks is geblokkeerd. Dit steit in de "X-Forwarded-For"-header. De oearsprunkelike raeje veur de blokkaasj is: $1 |
| xml-error-string (Euverlèk) (Vertaol) | $1 op regel $2, kolom $3 (byte $4): $5 |
| year (Euverlèk) (Vertaol) | Van jaor (en ierder): |
| years (Euverlèk) (Vertaol) | {{PLURAL:$1|$1 jaor}} |
| yesterday-at (Euverlèk) (Vertaol) | Gister óm $1 |
| yourdiff (Euverlèk) (Vertaol) | Verangeringe |
| yourdomainname (Euverlèk) (Vertaol) | Die domein |
| youremail (Euverlèk) (Vertaol) | Dien e-mailadres |
| yourgender (Euverlèk) (Vertaol) | Waat is dien geslech? |
| yourlanguage (Euverlèk) (Vertaol) | Taal van de gebroekersinterface |
| yourname (Euverlèk) (Vertaol) | Diene gebroekersnaam |
| yournick (Euverlèk) (Vertaol) | Diene bienaam (veur ''handjteikeninge'') |
| yourpassword (Euverlèk) (Vertaol) | Die wachwaord |
| yourpasswordagain (Euverlèk) (Vertaol) | Wachwaord opnuuj intype |
| yourrealname (Euverlèk) (Vertaol) | Dienen echte naam* |
| yourtext (Euverlèk) (Vertaol) | Euren teks |
| yourvariant (Euverlèk) (Vertaol) | Sjpraokvariantj veur inhawd: |
| zip-bad (Euverlèk) (Vertaol) | 't Bestandj is kepót of 'n ónlaesbaar ZIP-bestandj. De veiligheid kin neet waere gecontroleerd. |
| zip-file-open-error (Euverlèk) (Vertaol) | d'r Woor 'n fout bie 't äöpene van 't bestandj veur ZIP-controle. |
| zip-unsupported (Euverlèk) (Vertaol) | 't Bestandj is e ZIP-bestandj det gebroek maak van ZIP-sofwaer dae MediaWiki neet begriep. De veiligheid kin neet waere gekónterleerdj. |
| zip-wrong-format (Euverlèk) (Vertaol) | 't Opgegaeve bestandj waar gein ZIP-bestandj. |